●„Страхотна сделка за всички!“ Вземете обратно до 1,5% точки, когато плащате с Rakuten Pay! *1
●Използвайте и събирайте Rakuten точки, когато плащате в града!
●Разбира се, има и ограничени времеви точки!

Приложението Rakuten Pay е страхотно приложение за плащане със смартфон, което ви позволява да плащате лесно, а също така ви позволява да използвате вашата Rakuten Point Card, Rakuten Edy, Rakuten Card Touch Payment и Mobile Suica*2 само с вашия смартфон!

■Как да използвате изгодното приложение Rakuten Pay
・Спечелете двойни Rakuten точки*3
(Представете Rakuten точкова карта и платете с Rakuten Pay)
・Спечелете Rakuten точки, като заредите мобилния си телефон Suica *4
・Допълнително натрупаните Rakuten точки могат да бъдат таксувани към мобилен Suica
・Можете да използвате точки, започвайки от 1 точка, така че можете да ги използвате разумно, без да губите нищо.
・Печелете точки в магазини в чужбина с тъч плащане с карта Rakuten*5

■Как да използвате в магазина
[Код/QR плащане]
Моля, накарайте персонала на магазина да прочете кода/QR кода.

[QR четене]
Моля, сканирайте сами QR кода, предоставен от персонала на магазина.

[Rakuten Point Card]
Моля, накарайте служителя в магазина да прочете баркода, показан в раздела Rakuten Point Card.

[Плащане с докосване (Rakuten Edy, плащане с докосване с карта Rakuten, Suica)]
Моля, кажете на служителя типа плащане, който искате да използвате, и докоснете бутона, за да платите.

■Пример за магазин, където може да се използва

【смесен магазин】
· Seicomart
·Седем единадесет
・Ежедневно ямазаки
· КИОСК
・Family Mart
· топола
· Министоп
・Лоусън и др

【супермаркет】
・Ито-Йокадо
· Оква
·Добре
· Комодида
・Сейю
· Слънчево
・Магазин Tokyu
· Басия
・Хейвадо
・Берк и др.

【Аптека】
· Велсия
・Кириндо
・Лечебни Аоки
・Cocokara Fine
· Слънчево лекарство
・Аптека Суги
・Tsuruha drag
・На Томо
・Fuji Pharmaceutical Group
・V Drag и други

[Гурме]
· Порив
· Кура суши
·Кентъки Фрайд Чикън
· Кафе „Сен Марк“.
・Кафене Doutor
· Суширо
· Сукия
・Мацуя
・Йошиноя
· Ханамару удон
・Горещо повече
・Бъргер за свежест и други

[Изакая]
· рог на бик
· Рибни хора
・Японци
・Ширакия и др

[Търговец на битова електроника]
· Едион
・Денки на K
・Joshin Electric
・Голяма камера
・Ямада Денки
·Коджима
・Най-добрите електрически уреди и др.

【мода】
· Алпийски
・Спортно депо
· ABC Mart
・Чийода и др.

[Универсален магазин/мол]
・Универсален магазин Odakyu
・Универсален магазин Kintetsu
・Такашимая
・ПАРКО и др

【други】
· Жълта шапка
・Autobacs
· Кайни
·Мога да направя
・Гео
· Шимачу
・Toys R Us
・Зала за караоке
・Токю ръце
・Домашен център Конан
・Резервирайте
・Г-н Макс
・Автомат за продажба на Coca-Cola (приложение Coke ON) и др.

Броят на други магазини, където можете да го използвате в цяла Япония, се разширява!
Можете да търсите от страницата на магазина на уебсайта или от бутона за магазин в горния десен ъгъл на приложението.

■Бележки
*Моля, проверете уебсайта на Rakuten Pay за подробности относно услугите и функциите. https://pay.rakuten.co.jp/detail/
*QR кодът е регистрирана търговска марка на Denso Wave Co., Ltd.

*1

・Тази мярка се прилага за Rakuten Cash код/QR плащания.

・Някои магазини и методи на плащане не отговарят на условията.

*2
・Suica е съвместим само с устройства с Android™, оборудвани с функцията Osaifu-Keitai®.
・„Osaifu-Keitai®“ е регистрирана търговска марка на NTT DoCoMo, Inc.
・Android е търговска марка на Google LLC.
・Suica и Mobile Suica са регистрирани търговски марки на East Japan Railway Company.
・„Пингвинът Suica“ е персонаж от Suica на East Japan Railway Company.
*3 Има някои магазини, в които Rakuten Point Card и приложението Rakuten Pay не могат да се използват, продукти и услуги, които не отговарят на условията за награждаване с точки, както и някои магазини и методи на плащане, които не отговарят на условията.​

*4 Отнася се за такси от карти Rakuten (Visa, Mastercard, JCB, American Express).
※Пет
・Rakuten Edy и Suica могат да се използват само на устройства с функцията „Osaifu-Keitai“.
・Сензорното плащане с карта Rakuten е достъпно само на устройства с Android™, оборудвани с NFC (тип A/B) функционалност.
・Моля, проверете тук за модели, за които е потвърдено, че работят с Rakuten Card Touch Payment. https://pay.rakuten.co.jp/topics/nfc/devices/